Maison & Jardin

Symboles de machine à laver : que signifient-ils ?

La machine à laver est un appareil incontournable. Mais si au premier abord elle paraît simple à utiliser, lorsqu’on y regarde de plus près on peut voir de nombreux symboles ! Face à ces derniers, il n’est pas rare de se retrouver perdu et de ne pas savoir sur lequel placer le curseur de sa machine. Pour vous éclairer, nous vous livrons leur signification dans cet article. En lisant ce guide sur les symboles de machine à laver, vous pourrez laver votre linge sans risque de décoloration ou de rétrécissement !

Vous retrouverez également quelques conseils pratiques pour un lavage parfait : cycle de lavage à sélectionner, assouplissant à choisir…

Symboles de machine à laver francais

Sur la machine à laver, de nombreux symboles peuvent être visibles et le moins que l’on puisse dire, c’est que la signification de leur dessin n’est pas toujours facile à décrypter. Mais soyez rassuré ! Même s’ils semblent difficiles à deviner, en réalité, ils ne sont pas si compliqués.

Voici la signification des différents symboles de machine à laver et de ceux visibles sur les étiquettes du linge pour un lavage parfait.

Signification symbole lavage

Si sur votre machine à laver, vous voyez un dessin représentant une cuve ou un bac, cela indique le lavage du linge. Dans chaque cuve ou bac, un dessin ou un chiffre peut être visible, voici ce que cela signifie :

  • Un chiffre (30, 40, 60, 69°C) : il représente la température maximale de lavage tolérée par le linge sur un programme normal.
  • Un bac ou une cuve avec une barre dessous et un chiffre à l’intérieur : il signifie la température maximale de lavage sur un programme adapté au linge délicat ou facile d’entretien.
  • Un bac ou une cuve avec deux barres dessous et un chiffre à l’intérieur : il précise la température maximale de lavage sur un programme spécial linge délicat.
  • Une cuve ou bac barré d’une croix : il indique que le vêtement ne peut être lavé qu’à sec et qu’il ne peut être lavé à la machine à laver. Pour cet habit, vous pouvez vous rendre chez le teinturier pour voir ce qu’il peut faire sans l’abîmer.
  • Une cuve ou un bac avec une main à l’intérieur : il  signifie que vous devez laver votre vêtement à la main à une température de 40°C maximum.
Symboles de machine à laver : explications pour mieux les comprendre
Symboles de machine à laver : explications pour mieux les comprendre

Après avoir vu les symboles de machine à laver spécial lavage, voici ceux relatifs au blanchiment (symbolisés par un triangle) :

  • Un triangle barré d’une croix : indique que le vêtement ne peut être lavé avec n’importe quel produit. Vous devez utiliser un produit adapté au linge de couleur ou délicat.
  • Un triangle avec deux lignes obliques à l’intérieur : signifie que le vêtement supporte le blanchiment au percarbonate de sodium.

Symbole essorage machine à laver

A la fin du cycle de lavage, l’essorage permet d’enlever l’eau du linge. Généralement, la vitesse d’essorage est comprise entre 800 et 1 600 tours par minute (plus elle est élevée, plus les textiles ressortiront secs de la machine à laver).

Selon les machines à laver, plusieurs programmes d’essorages sont disponibles :

  • Essorage fixe : votre machine à laver ne dispose que de cette option.
  • Essorage variable qui permet de choisir la vitesse d’essorage la mieux adaptée au linge.
  • Essorage bi-vitesse qui permet de choisir entre une vitesse élevée pour les textiles « normaux » et une vitesse modérée pour les délicats.
  • Suppression d’essorage adapté aux textiles fragiles.

Concernant les symboles, voici ceux retrouvés sur les machines à laver :



  • Bassine remplie d’eau avec un trait dessous : lavage à vitesse réduite et programme pour textiles délicats (rinçage à basse température et essorage court).
  • Bassine avec une main à l’intérieur : rinçage normal, mais essorage délicat.

Symbole délicat machine à laver

Pour les textiles délicats, il est important de choisir le bon programme afin que ces derniers ressortent en bon état. Dès que vous apercevez un trait sur vos symboles, ceci signifie que le lavage doit être délicat. Parmi ces symboles, vous pouvez retrouver :

  • Une bassine remplie d’eau avec un trait dessous et une température à l’intérieur : indique un programme délicat ou facile d’entretien et la température maximale de lavage.
  • Une bassine remplie d’eau avec deux traits dessous et une température à l’intérieur : mentionne le programme adapté aux textiles délicats et la température maximale de lavage.
  • Triangle barré d’une croix : indique que vous devez utiliser un produit adapté au linge délicat.

Nettoyage à sec

Les symboles de machine à laver relatifs au nettoyage à sec sont un rond :

  • Rond avec un « P » à l’intérieur : précise que le vêtement peut être nettoyé avec du perchloroéthylène, des solutions R113 et R11 et des hydrocarbures.
  • Rond avec un « F » à l’intérieur : indique que le nettoyage peut être effectué avec des hydrocarbures et une solution R113.
  • Rond avec un « W » à l’intérieur : signifie que le nettoyage peut être réalisé avec des solutions de lavage humides.
  • Rond souligné avec un « P » à l’intérieur : indique que le vêtement peut être lavé avec les solutions citées ci-dessus, mais avec des restrictions quant à l’ajout d’humidité et à la température.
  • Rond souligné avec un « F » à l’intérieur : précise que le vêtement peut être lavé avec les solutions citées ci-dessus, mais avec des restrictions quant à l’ajout d’humidité et à la température.
  • Rond souligné avec un « W » à l’intérieur : signifie que le vêtement peut être lavé avec les solutions citées ci-dessus, mais en limitant les contraintes mécaniques s’y référant.
  • Rond barré avec un « W » à l’intérieur : représente seulement le nettoyage à sec.
  • Rond barré : signifie que le nettoyage à sec ne peut être lancé.

A noter que ces symboles de machine à laver sont généralement adressés aux professionnels.

Séchage

Le séchage est symbolisé par un rond dans un carré :

  • Un point dans le rond : le séchage doit être effectué à température réduite.
  • Deux points dans le rond : le séchage doit être effectué à température normale.
  • Rond barré : les vêtements ne peuvent être mis au sèche-linge.

Symbole sur les étiquettes de vêtement

Pour le lavage, les symboles de machine à laver sont les suivants :

  • Bassine avec une main à l’intérieur : lavage à la main.
  • Bassine avec un chiffre à l’intérieur : température de lavage maximale à respecter. Si la bassine est barrée, lancez un cycle délicat.
  • Bassine d’eau barrée : nettoyage au pressing.

Du côté du séchage, les symboles sont :

  • Carré avec un rond à l’intérieur barré : le vêtement ne doit pas être passé au sèche-linge.
  • Carré avec un rond à l’intérieur et un point : lancement d’un cycle délicat.
  • Carré avec un rond à l’intérieur et deux points : lancement du programme normal.

Le repassage est quant à lui indiqué par les symboles suivants :

  • Fer à repasser barré : repassage interdit.
  • Fer à repasser avec un point à l’intérieur : température faible et fonction vapeur non lancée.
  • Fer à repasser avec deux points à l’intérieur : température moyenne.
  • Fer à repasser avec trois points à l’intérieur : température élevée.

Pour le blanchiment, voici les symboles :

  • Triangle barré : blanchiment interdit.
  • Triangle classique : le linge peut être traité avec du percarbonate de sodium et du chlore.
  • Triangle avec des barres obliques à l’intérieur : utilisation de percarbonate de sodium uniquement.

Symbole : entretien linge

Pour bien entretenir votre linge, il est important de vous référer aux symboles de machine à laver ci-dessus et à leur signification. Ceci est essentiel pour que vos textiles gardent un bon aspect et ne s’abîment pas.

Conseils pratiques pour un lavage impeccable

Pour bien laver votre linge, il est important de choisir la bonne lessive (en poudre ou liquide). Mais laquelle choisir ?

La lessive liquide est idéale pour les habits colorés : les couleurs resteront intactes et aucun résidu blanc ne viendra se loger sur vos vêtements. La lessive en poudre est quant à elle très efficace contre les saletés tenaces.

Et si vous le souhaitez, rien ne vous empêche de faire votre propre lessive maison !

Comment bien laver le linge ? Nos conseils
Comment bien laver le linge ? Nos conseils

Et l’assouplissant ? 

L’assouplissant permet de rendre vos vêtements doux et laisse un parfum agréable sur le linge. Mais ce produit est déconseillé pour les personnes y étant allergiques et sachez que ce dernier n’est pas bon pour l’environnement ; si vous souhaitez en utiliser un, choisissez-en un écologique !

Dans quel compartiment verser la lessive et l’assouplissant ? 

Sur votre machine à laver, plusieurs compartiments ont été installés. Pour mieux les repérer, des symboles (chiffres romains ou « * ») ont été dessinés :

  • « I » : signifie le prélavage.
  • « II » : indique le lavage principal.
  • « III » ou fleur : précise le compartiment à assouplissant.

Symbole adoucissant interdit

Pour ajouter l’adoucissant, un compartiment symbolisé par une feuille de trèfle doit être visible sur votre machine à laver. Sur les étiquettes de vêtements, aucun symbole n’est disponible pour mentionner l’utilisation d’adoucissant. Vous pouvez donc l’utiliser dès que vous le souhaitez.

Pour en savoir plus

La rédaction de Toutvert vous conseille aussi :

Julie Pilat

Née en 1991 à Lyon, Julie n’a jamais quitté sa ville natale. Diplômée d’une Licence en Langues étrangères (anglais et espagnol), puis d’un Master 2 « Management des Organisations et des Entreprises », elle s’est lancée en tant que rédactrice freelance en septembre 2016. Depuis toujours, elle est passionnée par l’écriture. Adepte également des produits bios et du développement durable, elle a réussi à combiner ses deux passions en devenant rédactrice web pour Toutvert en 2017. Durant son temps libre, elle aime voyager, lire, se balader au beau milieu de la nature et découvrir de nouveaux petits villages.

Nous vous conseillons aussi

Laissez un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Bouton retour en haut de la page
Fermer